It happened again.
Seen in Wal-Mart yesterday:
Personal Box Fan.
Of course, a good advertising slogan leapt into my mind:
In case your personal box needs to cool off.
Luckily, there were no easily-frightened normals around this time. I could laugh all I wanted, with only God and the security cameras to judge me.